Pristatytas informacinis filmukas apie lietuvių gestų kalbos studijas ir profesiją
Asmens su negalia teisių apsaugos agentūra prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos paskelbė informacinį filmuką, kuriame pristatomos lietuvių gestų kalbos studijos ir šios srities profesija. Agentūra šį leidinį parengė vykdydama visuomenės švietimo veiklas asmenų su negalia teisių apsaugos tema.
Vaizdo medžiaga skirta plačiai auditorijai – ypač moksleiviams, studentams ir tiems, kurie renkasi studijų kryptį ar planuoja karjeros kelią. Filmukas taip pat orientuotas į asmenis, svarstančius persikvalifikavimo galimybes ir ieškančius naujos profesijos. Jame aptariama lietuvių gestų kalbos profesijos reikšmė, studijų galimybės ir vaidmuo, kurį ši sritis atlieka užtikrinant informacijos prieinamumą žmonėms su klausos negalia.
Informacinį filmuką galima peržiūrėti interneto platformoje „YouTube“ adresu: https://youtu.be/6IMDBmUO3Kc. Nurodoma, kad tai vienas iš įrankių, padedančių geriau suprasti gestų kalbos specialistų darbą ir jų indėlį į įtraukesnės aplinkos kūrimą.
Papildomos žinios apie lietuvių gestų kalbos vertimo studijų programą pateikiamos Vilniaus kolegijos interneto svetainėje: https://www.viko.lt/studentams/studiju-programos-lietuviskai/lietuviu-gestu-kalbos-vertimas/. Čia supažindinama su studijų struktūra ir kryptimi, skirta ruoštis gestų kalbos vertėjo darbui.
Taip pat rekomenduojama peržiūrėti Lietuvių gestų kalbos vertimo centro parengtą vaizdo įrašą apie gestų kalbos vertėjų veiklą, skelbiamą adresu: https://www.youtube.com/watch?v=KS3omS9BQUk. Ši medžiaga papildo informaciją apie profesijos kasdienybę ir praktinę reikšmę.
Agentūra pabrėžia, kad gestų kalbos specialistų rengimas yra svarbus siekiant didinti informacijos prieinamumą asmenims su negalia ir stiprinti lietuvių gestų kalbos, kaip pagrindinės komunikacijos priemonės žmonėms su klausos negalia, žinomumą visuomenėje. Informaciją paskelbė Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Socialinių paslaugų skyrius, nurodydamas, kad vaizdinė iliustracija paimta iš www.freepik.lt.